هـــــوای تــــو

غزل آوازهاي ايراني

joe-afshany — Tue, 03 Nov 2009 16:14:18 GMT

با عرض سلام خدمت همه ي دوستان عزيز

آلبوم جديد استاد افتخاري يعني "غزل آوازهاي ايراني" شامل ۴ آواز ميباشد.

۱- فرياد رس (ماهور)

۲- وقت سحر (نوا)

۳- مونس جان (اصفهان)

۴- گل افشان (اصفهان)

آوازهايي بسيار زيبا و دلنشين همچون هميشه از استاد ميشنويد و لذت خواهيد برد. هر كدام از آوازها بين ۱۰ تا ۱۴ دقيقه ميباشد.

فرياد رس

مژده اي دل كه مسيحا نفسي مي آيد

كه ز انفاس خوشش بوي كسي مي آيد

از غم هجر نكن ناله و فرياد

كه دوش زده ام فال و فرياد رسي مي آيد

كس ندانست كه منزلگه معشوق كجاست

اين قدر هست كه بانگ جرسي مي آيد

دوست را گر سر پرسيدن بيمار غمست

گو بران خوش كه هنوزش نفسي مي آيد

خبر بلبل اين باغ نپرسيد ز من

ناله اي ميشنوم كز قفسي مي آيد

مونس جان

گلعذاري ز گلستان جهان ما را بس

زين چمن سايه آن سرو روان ما را بس

من و همصحبتي اهل ريا دورم باد

از گرانان جهان رطل گران ما را بس

قصر فردوس به پاداش عمل مي بخشند

ما كه رنديم و گدا دير مغان ما را بس

...

جزيره

joe-afshany — Tue, 22 Sep 2009 11:54:29 GMT

:::::::::: تصوير در اندازه ي اصلي

سلام به همه ي دوستان

مدتي است بخاطر مسايل كاري به جزيره ي قشم آمده ام . به همين علت نميتونم مثل قبل وبلاگم را به روز كنم. اميدوارم بتونم در آينده اي نزديك با خبرهاي خوب و خوش از همين جزيره ي زيباي قشم در خدمت شما دوستان خوب و مهربان باشم.

يا حق

چي ميمونه توي دنيا...

joe-afshany — Wed, 26 Aug 2009 21:09:58 GMT

:::::::::: پوستر در اندازه ي واقعي

احياء نت هاي فراموش شده موسيقي محلي با جشن آواهاي باستاني

joe-afshany — Thu, 04 Jun 2009 21:16:18 GMT

نت هاي فراموش شده موسيقي محلي با برگزاري اولين جشن آواهاي باستاني احيا مي شود و مي توان با برپايي برنامه هايي از اين قبيل ، موسيقي بومي را ميان نسل جوان گسترش داد. به گزارش ستاد خبري اولين جشن آواهاي باستاني ، عليرضا افتخاري خواننده ، با اعلام اين مطلب گفت : موسيقي محلي جزيي از ميراث معنوي به شمار مي رود و بايد با برگزاري برنامه هاي مختلف از فراموش شدن اين ميراث جلوگيري كرد. وي افزود : متاسفانه در حال حاضر نسل جوان آگاهي جنداني از ميراث كشور خود ندارد ، به همين دليل به سوي موسيقي هاي غربي و بي هويت كشيده مي شود ، در صورتي كه با توسعه موسيقي محلي مي توان ريشه بسياري از مشكلات و همچنين فقر فرهنگي را حل كرد. اين خواننده اظهار داشت : نا آگاهي از ريشه هاي بومي و فرهنگي منجر به بي هويتي نسل و پوسيدگي دروني مي شود. به يقين با گسترش موسيقي محلي از طريق رسانه هاي جمعي و اجراهاي زنده مي توان ذهن جوانان را نسبت به موسيقي مملكت خود معطوف كرد.

منبع : آفتاب - ۱۲ خرداد ۱۳۸۸ - شماره ۲۶۴۳ - صفحه ۱۰

سال نو مبارك

joe-afshany — Thu, 26 Mar 2009 21:12:18 GMT

عاشقا سلام ، عاشقا درود

سلام خدمت همه ي دوستان خوب و عزيز. بدليل مشغله ي زياد نتونستم پستي براي سال جديد بزنم وبراي تبريك سال نو كمي دير شد! اميدوارم همه ي دوستان و استاد افتخاري عزيز سال خوبي داشته باشند و سال ۸۸ سالي مملو از خوبي ، شادي ، سلامتي و موفقيت براي همگي باشد. سال جديد هم كه با دو كار خوب استاد همراه شد و همه ي ما لذت برديم. به اميد خدا امسال هم شاهد كارهاي بيشتري از استاد افتخاري باشيم. همچنين اميدوارم خودم فرصت كنم و بتونم پستهاي بهتر و بيشتري بزنم !

تنها تو ميماني...

joe-afshany — Mon, 09 Mar 2009 12:25:18 GMT

تنها تو ميماني

دل داده ام بر باد بر هر چه باداباد

مجنون تر از ليلي شيرين تر از فرهاد

اي عشق از آتش اصل و نسب داري

از تيره ي دودي از دودمان باد

آب از تو طوفان شد ، خاك از تو خاكستر

از بوي تو آتش در جان باد افتاد

هر قصر بي شيرين چون بيستون ويران

هر كوه بي فرهاد كاهي به دست باد

هفتاد پشت ما از نسل غم بودند

ارث پدر ما را اندوه مادر زاد

از خاك ما در باد بوي تو مي آيد

تنها تو مي ماني ما مي رويم از ياد

قيصر امين پور

ديروز بود كه رفتم و آلبوم جديد استاد افتخاري را تهيه كردم. البته چند تايي پوستر آلبوم جديد را هم از فروشنده گرفتم.آلبوم جديد استاد افتخاري هم مانند همه ي كارهاي ايشان زيبا ، جذاب و استادانه اجرا شده است. من كه بسيار لذت بردم. باز هم گلي خوشبو ، خوش رنگ ، زيبا و متفاوت به باغ آلبومهاي استاد افتخاري افزوده شد. به نظر من آهنگسازي و تنظيم اثر عالي بود و اجراي استاد افتخاري مانند هميشه دو صد چندان زيبايش كرده. همچنين اشعار زيبايي از قيصر امين پور ، سيمين بهبهاني ، عماد خراساني ، رهي معيري و ه.ا.سايه (هوشنگ ابتهاج).

joe-afshany — Sun, 22 Feb 2009 17:41:18 GMT

بنام خدا

در ابتدا توضيح اينكه كل ايده ، متن ، عکسها و ترجمه ی اشعار را وحید عزیز زحمت کشیده. کلا زحمت و تهييه اين پست را دوست خوبم آقا وحيد گل بر عهده داشتند و من را قابل دونستند و مطلب را دادند تا در وبلاگ قرار بدم. حتما ميدونيد كه دوست خوبم وحيد عزيز در اوكراين زندگي مي كند. واقعا دستت درد نكنه وحيد جان.

جالبه دوستان ، نه؟ حتما شما هم با ديدن اين عكسها مثل من كه اولين بار عسكهاي اين خواننده ( عكسهاي سمت راست ) را ديدم متعجب شديد.

عكسهاي سمت راست مربوط است به خواننده اي از كشور اوكراين به نام پاول زيبروف. اين خواننده در يكي از روستاهاي اوكراين متولد شده و دوران تحصيلات خود را هم در كي يف گذرانده است و جالب اينكه پاول زيبروف از نظر سني هم سن استاد هست. پاول زيبروف ترانه ها را به دو زبان روسي و اوكرايني ميخواند كه در زير دو ترانه ي "الكساندرا" و "لالايي" براي دانلود قرار داده شده است.

لالايي (كلام: س.گالاباردا آهنگ: پاول زيبروف)

بخواب دنياي من ، بخواب زيباي من

شب آمده با دستاني پر از رويا

بخواب عروسكم و بگذار كه از كودكي

فرشتگانت ، خوشبختي و زيبايي برايت به خانه بياورند

چقدر دوست دارم تو را ، چقدر ...

تو تمام خوشبختي مني

هديه من به تو يك بغل گل ، كه برويي در ميان محبت

دخترم ، عزيزم

صورت تو قرص ماه و لبانت غنچه گل

وقتي بشكفي عشق خواهي شد

اي كاش كه روياهايت به حقيقت بپيوندند

و براي من و مادر روزهاي شادي را به ارمغان آوري

:::::::::: دانلود لالایی

الكساندرا (كلام و آهنگ: س.باكومنك)

باز جان من بدون تو

مي نالد و فرياد مي زند ، مي سوزد و ميتپد

و آتش سوزان كلمات ما

هنوز درون من شعله ور است

الكساندرا ، تو بودي كز سر به پا زندگي را ويران كردي

بدام انداختي و اغوا كردي و فريفتي

الكساندرا ، در كنار چنين زيبايي جايي نيست براي من به سادگي

تو بودي كه فريفتي و گذشتي و رفتي

درياها ، كشتي ها و دسته هاي گل رز

همه بودند تا من به دام افسون تو افتادم

از نو همه را تقديم تو ميكنم

تقديم عشقي كه بهترين است

رخ تو ، چشمانت و دستانت ...

و مني كه در دام تو اسير

بخوان كه از آن تو ام

:::::::::: دانلود الکساندرا

شباهت پاول زيبروف و استاد عزيز ما رو ميبينيد؟! خيلي جالبه. دو نفر شبيه هم ، هر دو خواننده و هر دو هم سن.

ولي خوب واضح است از نظر صدا و توانايي كه بايد يك خواننده در رديفهاي موسيقي ايراني ما داشته باشد به پاي استاد عزيز ما نميرسد. در ضمن چهره ي صميمي و شيريني استاد چيز ديگري است و در واقع :

به حسن و خلق و وفا كس به يار ما نرسد

تو را در اين سخن انكار كار ما نرسد

اگر چه حسن فروشان به جلوه آمده اند

كس به حسن و ملاحت به يار ما نرسد

هزار نقد به بازار كانات آرند

يكي به سكه صاحب عيار ما نرس

در انتها بايد دوباره از وحيد عزيز تشكر كنم كه زحمت تهييه اين پست و ترجمه ي ترانه ها را كشيدند.

بهتر دیدم بجای رفتن به وبلاگها و نوشتن کامنت و جوابیه ، نظر خواهی این پست را حذف کنم

متاسفانه بعضی از دوستان و وبلاگها به خودشان اجازه میدهند هر چیزی را در وبلاگ خود بنویسند و بگویند

joe-afshany — Sun, 14 Dec 2008 22:15:18 GMT

بنام خدا

دوباره خورده گیری و اشکال تراشی بعضی از استاد افتخاری که نمونه ی آنرا در وبلاگ بیداد میتوانید ملاحظه نمایید.

وبلاگ بیداد: وی گفت من ادای خوانندگان را در می آورم و به اصطلاح خواننده نیستم . هر چند مجری برنامه گفت شما شکسته نفسی میکنید ولی افتخاری آن را رد کرد و اصرار داشت که وی فقط ادای خوانندگان را در می آورد . به نظر من هم این حرف وی در سالهای اخیرش یک واقعیت است و اعتراف او جای تقدیر دارد .

وبلاگ هوای تو: این که استاد گفتند من خودم را خواننده نمیدانم نشان از شخصیت والای ایشان است. حال که همه در مهارت و تسلط استاد هیچ شکی ندارند. اگر بگویند من خواننده هستم یک چیزی میگوئید اگر بگوین من خواننده نیستم باز ...!!!

وبلاگ بیداد: وی یک عبارت مشهور که برخی اهالی موسیقی به شدت از آن عصبانی می شوند را تکرار کرد که موسیقی از شیراز آمد و در اصفهان تکمیل شد و در تهران خراب شد . به نظرم بدون توجه به صحت یا عدم صحت این سخن این حرف در شان او نبود واگر موسیقی در تهران خراب شده است چرا همه مشهوران موسیقی و از جمله خود او برای پیشرفت راهی تهران شده اند ؟

وبلاگ هوای تو: در این که در تهران جای پیشرفت برای ایشان و دیگران بیشتر بوده شکی نیست ، ولی این منافاتی با این گفته ی استاد ندارد که موسیقی در تهران خراب شده است. همانطور که در تهران اساتید بزرگ و زیادی داشتیم و داریم ، همانطور هم موسیقی مبتذل و پیش پا افتاده نیز در تهران داریم و داشتیم . در ضمن اساتید موسیقی را کاری ندارم ولی حداقل استاد افتخاری از من و شما که بیشتر در این زمینه باید اطلاع داشته باشند.

وبلاگ بیداد: افتخاری گفت دیگر از آواز های قدیم خبری نیست که تمام کائنات ، انسان را هنگام شنیدن همراهی میکردند . اینها همگی به سبب روحیات قدما بوده است و الان دیگر آن حال و هوا وجود ندارد .

وبلاگ هوای تو: بله استاد راست گفته اند. بروید و در حال قدما دقت کنید. زندگیشان ، روابطشان با مردم و .... . این که آن زمان صداها در جانها نفوذ میکرد همین بود که آنها در میان مردم بودند ، انزوا نمیگرفتند و ادعا نداشتند یا اگر ادعا داشتند کار هم ارائه میکردند. فعلا که یکی از بهترین کسانی که صدایش در عمق جان نفوذ میکند همین استاد افتخاری هستند و هر بار که آواز و تصنیف ایشان را گوش میکنید رنگ و بویی تازه و دیگر دارد. استاد افتخاری کار خودشان را میکنند و بجای حرف عمل را انتخاب کرده اند.

مثل اینکه این دوست عزیز اصلا در رابطه با گفته های استاد افتخاری مطلع نبودند و نیستد و الا اینگونه شتاب زده و یکطرفه به دادگاه نمیرفتند. بله استاد افتخاری گفتند آواز ها و گوشه ها تکراری شده اند ولی آیا گفته های بعدی ایشان را شنیدید و میدانید؟ ایشان گفتند تکراری شده و باید با اجراهای گوناگون و تازه تر رنگ و بویی دیگر و نو تر و جوان پسندانه تر به آن داد. چه راهی بهتر از این برای جلب گروه جوان جامعه به موسیقی سنتی؟ هر کسی اگر ابوعطا را صد بار بشنود بدون نو آوری و تغییراتی که در هر دوره لازم است خسته و دلزده میشود.آن هم در دوره ای که هر کسی از صبح تا شب در حال دویدن و تقلا کردن برای زندگی است و با مشکلات فراوانی دست به گریبان هستند. گفته ی کامل استاد در یک مصاحبه : یک بار در صحبتی گفتم ابوعطا و سه گاه را باید یکبار بخوانیم. منظورم این نبود که یکبار باید بخوانیم. منظورم این بود که از یک ابوعطا و سه گاه خیلی ابوعطا و سه گاه میتوانیم در بیاریم. ولی متاسفانه عالمان موسیقی متوجه نشدند. بیاییم ابوعطا و سه گاه و همایون روز را به شنونده القا بکنیم.

و اما کنسرتی که شما از آن گفتید. دوست عزیز ، شمایی که در کنسرت نبودید نباید اینگونه قضاوت کنید. کنسرتی در تابستان آن هم در رشت. آیا تا بحال در تابستان به رشت آمده اید؟ هوای شرجی و غیر قابل تحمل حتی برای ما که بومی هستیم. در همین هوای شرجی استاد را آوردند به رشت ، وقتی استاد به محل کنسرت آمدند دیدند یک سوله ی کارخانه را برای کنسرت آماده کرده اند که صحنه ی کنسرت را با داربست درست کرده بودند و از همه بدتر هیج سیستم تهویه و خنک کننده ای هم تعبیه نشده بود.در همین شرایط استاد مردانگی کردند و 3 ساعت برای مردم برنامه اجرا کردند. حالا چند تا تصنیف هم بهمراه سی دی بوده ولی در آن هوا امکان دیگری نبود آن هم با کت و شلوار و گرمای مضاعفی که در هنگام خواندن بر خواننده می آید. آن شب اجرا کردند ولی خوب شب دوم نیامدند و من که به درب محل کنسرت در شب دوم هم رفته بودم ، مردم همه حق را به ایشان دادند و میگفتند امشب نباید میامدند. و اما گفتید با اعتراض حضار مواجه شد. باز هم که دوست عزیز از خود حرف درآوردید. خوب است خود من آنجا بودم. تنها یک نفر اعتراض کرد که آن فرد هم با اعتراض شدید حضار مواجه شد.

خدشه به موسیقی سنتی هنگامی وارد میشود که استادان موسیقی بیشتر از عمل حرف میزنند. اگر کارها به حرف درست میشد که واقعا عالی بود!!! و متاسفم که بعضی ها به خودشان اجازه میدهند در مورد استاد افتخاری اینگونه قضاوت کنند. مخصوصا بعضی از عزیزان که استاد افتخاری حداقل به اندازه ی سن آنها سابقه خواندن دارند !!!

سایه

joe-afshany — Tue, 02 Dec 2008 21:03:18 GMT

هوشنگ ابتهاج فرزند آقاخان ابتهاج و نوه ابتهاج الملک تفرشی است که در ۱۳۳۵ قمری در قریه "دگور" گیلان به دست یکی از زارعینش بنام سید پیله آقا اباتری به قتل رسید. هوشنگ ابتهاج بسال ۱۳۰۶ شمسی در رشت بدنیا آمد و تحصیلاتش را تا ۱۹ سالگی در رشت دنبال و در تهران تکمیل نمود. امضایش (ه.ا.) و تخلص شعریش "سایه" است. شاعری است با ذوق و پر مایه که هم به سبک قدما شعر میگوید و هم به سبک نو چند اثر از او به نام "نخستین نغمه ها" ، "سراب" ، "سیاه مشق" ، "شبگیر" و "یلدا" انتشار یافته است.

و اما شعر "سراب" سایه که استاد افتخاری بسیار زیبا و دلنشین اجرا کرده اند:

عمری به سر دویدم در جستجوی یار

جز دسترس به وصل وی ام آرزو نبود

دادم در این هوس دل دیوانه را بباد

این جستجو نبود

هر سو شتافتم پی آن یار ناشناس

گاهی ز شوق خنده زدم گه گریستم

بی آنکه خود بدانم از اینگونه بیقرار

مشتاق کیستم

روئی شکفت چون گل رویا و دیده گفت

این است آن پری که ز من می نهفت رو

خوش یافتم که خوشتر از این چهره ای نیافت

در خواب آرزو

هر سو مرا کشید پی خویش دربدر

این خوش پسند دیده ی زیبا پرست من

شد رهنمای این دل مشتاق بیقرار

بگرفت دست من

و آن آرزوی گمشده بی نام و بی نشان

در دورگاه دیده ی من جلوه می نمود

در وادی خیال ، مرا مست میدواند

وز خویش می ربود

از دور میفریفت دل تشنه ی مرا

چون بحر موج میزد و لرزان چو آب بود

وانگه که پیش رفتم با شور و التهاب

دیدم سراب بود

بیچاره من که از پس این جستجو هنوز

مینالد از من این دل شیدا که یار کو؟

کو آنکه جاودانه مرا میدهد فریب

بنما کجاست او

دلا بسوز که سوز تو کارها بکند

joe-afshany — Thu, 06 Nov 2008 11:59:18 GMT

اجرا رمضان سال ۱۳۸۵

:::::::::: دانلود آواز